Beantragen von Ferien und Absenzen Bitte das Formular vollständig ausfüllen, um geplante Ferien zu beantragen. Die Ferien gelten erst als bewilligt, sobald eine Bestätigung per E-Mail vom Chef vorliegt.
Ubieganie się o urlopy i nieobecności Aby zamówić planowane wakacje, prosimy o dokładne wypełnienie formularza. Urlop uważa się za zatwierdzony dopiero po otrzymaniu potwierdzenia e-mailem od szefa.
Codsashada fasaxyada iyo maqnaanshaha Fadlan buuxi foomka si buuxda si aad u codsato fasaxyada la qorsheeyay. Fasaxyada waxa kaliya oo loo tixgalinayaa in la ansixiyay marka xaqiijinta laga helo iimaylka madaxa.
Applcation for holidays Please fill our all the mandatory fields in order to apply for holidays. The holidays will be approved by email from your boss.
E-MailE-Mail Adresse / Adres e-mail / cinwaanka emailka / email address Dieses Feld darf nicht leer sein..Name / Nazwisko / Magaca qoyska / NameDieses Feld darf nicht leer sein..Erster Tag Ferien (Datum) / pierwszy dzien wakacji / Maalinta koowaad ee fasaxa / 1st day of holidaysDieses Feld darf nicht leer sein..Letzter Tag Ferien (Datum) / ostatni dzien urlopu / maalinta ugu dambeysa ee fasaxa / last day of holidaysDieses Feld darf nicht leer sein..Bemerkungen / Uwagi / Hadallo / remarksDieses Feld darf nicht leer sein.. Pflichtfelder